国際運転免許証を取得しよう【これはちょっとした裏ワザです】

海外生活
スポンサーリンク

こんにちは、Gun-Chanです。

早速ですが、海外で運転したくないですか。

広い道路を、好きな音楽を聞きながら、思いっきりドライブしたい。

「おっしゃ国際運転免許取ったろ」という人におすすめの方法をお伝えします。

こんな自由な車で貧乏旅もいいじゃない。
スポンサーリンク

国際運転免許の取得方法

びっくりするほど簡単に取得です。全然難しくありません。

https://www.idlservice.com/で日本の運転免許証を国際運転免許証にしてくれます。

Applying for an International Driver's License...
We offer same day International Driver's License application processing. Translate your drivers license and permits before traveling abroad!

日本の運転免許証を英訳してくれる

といった方がいいかもしれません。

※政府機関から認証を受けた団体ではなく、あくまで民間団体なので、ジュネーブ条約・ワシントン条約・ウィーン条約の守備範囲でありません。それに注意してください。

国際運転免許証の登録方法

早速ですが、申請方法をご紹介します。

全部英語なのですが、簡単に申請できます。

基本情報を入力します

注意点を①と②としています。

✔①では日本の運転免許証に記載の住所を英語で記入します。

例えば、〒210-0015 東京都狛江市3-2-10であれば(僕が学生の時に住んでいたところ)

Street address : 3-2-10, Komae

City : Tokyo

Country : Japan

ZIP Code:210-0015

という感じで入力します。これは日本の運転免許証に記載の住所と同じでなければなりません。

✔②Drivers License Categoryは運転免許証の種類です。

普通一般免許であれば、殆どがBに当てはまります。

基本情報入力後は入力情報を確認しましょう

基本情報を確認したら、次に進みます。

目の色や身長もちゃんと確認しましょう。

日本の運転免許証、写真、署名を登録

日本の運転免許証、写真、署名を登録する為にアップロードします。

写真は証明写真の原本をスマホで撮影して、切り取りすればOKです。

Signatureは署名です。特に指定はないのでパスポートと一緒でいいのではないでしょうか。

全部アップロードしたら支払いです

国際運転免許証が届いた!

申請から3日後、アメリカから国際運転免許証が届きました。

申請から手元に届くまでたったの3日でした。

国際運転免許証をチェック!

DHLで届きました。

わくわくです

DHLの中には更にパッケージが。ワクワクします。

ででーん!

きました!国際運転免許証です。ちゃんとInternational Driver’s Licenseと買いてあります。

国際運転免許証の中身を見てみよう!

国際運転免許証の中身を見てみましょう!

This international driver’s licnese document translates your drivr’s license into eight languages (English, Spanish, Portuguese, German, Russian, French, Arabic and Chinese).

この国際運転免許証は、あなたの運転免許証を8つの言語(英語、スぺイン語、ポルトガル語、ドイツ語、ロシア語、フランス語、アラビア語、中国語)に翻訳したものです。

The international driver’s license document is not a stand alone document. The purpose of this IDL document is to supplement and not to replace a government issued drive’s license.

この国際運転免許証は単独では使用できません。この国際運転免許証の目的は、政府が発行した運転免許証を補完する目的であって、代替になるものではありません。

You are required to have a government issued Driver’s license to operate a vehicle at all times.

自動車を運転する時はいつも政府が発行した運転免許証を保持している必要があります。

つまり、運転免許証の国際的な翻訳版ということですね。

この国際運転免許証を使える国

この国際運転免許証は日本では利用できないようです。

約180か国で利用可能です。

国際運転免許証のページ

冊子の一番後ろに国際運転免許証カードと情報が記載してあります。

日本で取得する国際運転免許証との違い

日本の免許センターで取得できる国際運転免許証の有効期限は1年です。これはジュネーブ条約に準じた国際運転免許証ですので、正規版は日本の免許センターで取得できる国際運転免許証です。

今回紹介した国際運転免許証は民間団体がオリジナルの運転免許証を英語を含めた8つの言語に翻訳しているに過ぎないということが重要なポイントです。公的な証明ではないのにご注意を!

もっと詳しく知りたいという方はメールがコメントをください!

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました